normale naam status